Tourenwalzer
A. Einleitung
Der Tourenwalzer ist ein wichtiger Bestandteil jeglichen Baltischen Balles, ja man mag postulieren, dass er ihn erst definiert. Francaise & Friesenrock kann es beliebig überall geben. Den Tourenwalzer nur bei den Balten.
Abgesehen von dem Alleinstellungsmerkmal ist es auch ein lustiger Tanz, da man so die ganze Ballgesellschaft kennenlernt.
Allerdings bedarf es eines Maître de Plaisir, der die Kommandos gibt und die Gesamtverantwortung trägt. Auf den nachfolgenden Erklärungsbildern ist er gelegentlich mit einem roten Stern gekennzeichnet.
Dieses Dokument ist eine Handreichung für Maîtres de Plaisir zur ordnungsgemäßen Durchführung.
Vorbereitung
- Lautsprecheranlage - Am besten mit Mikrofon arbeiten, meist reicht die eigene Stimme nicht.
- Kapelle/DJ - Abstimmung, dass der Tourenwalzer geht immer weiter, bis zum Kommando Valse finale
- Wenn geplant - Versteck für die Damen suchen.
- Größe des Saals des Saals - Pro Paar circa 1m Breite. Da dieses nur bei der ersten ersten Figur relevant ist (deux paires etc) eventuell diese Figur verkürzen oder auslassen.
- Teilnehmerzahl - Wie viele tanzen mit?
- Gefahr: zu wenig Platz
- Gefahr: dauert zu lange
Eine Eingangspolonaise kann zur Abschätzung der Teilnehmerzahl helfen. Sollten es zu viele sein, dann kann man den Tourenwalzer in zwei Gruppe durchführen. Das ist zwar unbeliebt, aber manchmal nicht anders machbar. Dann sind die Gruppen aber einzuteilen, e.g. Livländer & Ösel vs. Kur- und Estländer, Gerade Tische vs. ungerade Tische, etc.
Der Maître de Plaisir steht am Anfang der ersten Figur und es ist klug, ein zweites erfahrenes Paar zu organisieren, mit denen man sich vielleicht (nach dem Startkommando, wenn alle auf die Tanzfläche streben) verabredet, dass sie hinter dem kommandierenden Paar anfangen soll: „En colonne!“
B. Kommandos
Messieurs, s‘il vous plaît, engagez vos dames pour la valse de tour!
En colonne & formez un bloc
En colonne!: Wie bei einer Polonaise bildet sich eine Folge an Paaren
Une pair à gauche, une pair à droite: Die Kolonne löst sich auf indem ein Paar nach links, eines nach rechts geht und sich hinten an der Kolonne wieder trifft
Dort bilden sie mit dem Kommando A deux pairs ein Doppelpaar / eine Viererkette.
Diese Viererkette folgt der Kolonne und – vorne angekommen – wiederholt sich das Spiel mit Deux pairs à gauche, deux pairs à droite.
Die beiden Viererketten schreiten nach hinten an die Kolonne und treffen sich dort zu einer Achterkette
Dieses wiederholt sich dann, i.e.
Quatre pairs a gauche, quatre pairs a droite -> A huit pairs
Dieser Block wird dann nach vorne und hinten kommandiert:
Arrêtez
Reculez
Arrêtez
Avancez
Arrêtez
Reculez encore une fois
Arrêtez
Avancez
Arrêtez
La chaine
Auflösung des Blocks zu einer Kette.
Restez, formez une chaîne! Tenez les mains
Colimaçon
Formez une grande ronde. Formez un colimaçon
Levez les bras:
Arrêtez!
Les dames au milieu!
Tenez la main!
Les dames tournez à droite,
Les messieurs tournez à gauche!
Changez la direction!
Une autre fois!
Et encore une fois!
Eventuell:
Arrêtez!
Messieurs formez la corbeille!
Tournez à droite!
Tournez à gauche!
Wiederholung der Figur davor:
Arrêtez!
Levez les bras
Les dames tournez à droite,
Les messieurs tournez à gauche!
Changez la direction!
Une autre fois!
Et encore une fois!
Arrêtez!
Mesdames retournez-vous!
Valse avec des messieurs vis à vis
Cherchez vos dames!
En colonne!
Arrêtez!
Levez les bras et tenez les mains!
Passez par le tunnel!
Plus vite!
Avancez! Avancez!
Chaine Anglaise
En colonne!
Une paire à gauche, une paire à droite!
Passez et laissez passer!
Valse générale!
Damen Verstecken
En colonne!
Les dames à gauche
Les messieurs à droit
Les dames suivez!
Les messieurs restez!
Maitre verschwindet mit den Damen, die sich verstecken, er kommt zurück:
Messieurs, cherchez vos dames!
Valse générale!
„Spießrutenlauftanz“
En colonne!
Les dames à gauche
Les messieurs à droit
Valse à une paire!
Abschluss
Messieurs avancez …
… et reculez!
Les dames avancez …
…. et reculez!
Messieurs avancez et remerciez vos dames à genoux!
Valse générale!
P.S.: Wenn Chaos entsteht: Man kann immer einen „Valse gènèrale“ ausrufen
C. Spickzettel für Maître de plaisir
Messieurs, s‘il vous plaît, engagez vos dames pour la valse du tour!
En colonne & formez un bloc
En colonne!
Une pair à gauche, une à droite: (Paarweises Auflösen der Kolonne und hinten anstellen)
Deux pairs à gauche, deux à droite.
Quatre pairs a gauche, quatre pairs a droite -> A huit pairs
Dieser Block wird dann nach vorne und hinten kommandiert:
Arrêtez, Reculez, Arrêtez
Avancez, Arrêtez
Reculez encore une fois
Arrêtez, Reculez, Arrêtez
La chaine - Auflösung des Blocks zu einer Kette.
Restez, formez une chaîne ! Tenez les mains
Colimaçon - Die Schnecke, die sich enger zieht
Formez une grande ronde. Formez un colimaçon
Levez les bras - und aus dem Zentrum heraus
La Ronde - zuerst ein großer Kreis, dann einen inneren Damen - und äußeren Herrenkreis
Arrêtez!
Les dames au milieu!
Tenez la main!
Les dames tournez à droite,
Les messieurs tournez à gauche!
Changez la direction!
Une autre fois!
Et encore une fois!
Eventuell “La Corbeille”:
[Arrêtez!
Messieurs formez la corbeille!
Tournez à droite!
Tournez à gauche!
Wiederholung La Ronde
Arrêtez!
Levez les bras
Les dames tournez à droite,
Les messieurs tournez à gauche!
Changez la direction!
Une autre fois!
Et encore une fois!]
Arrêtez!
Mesdames retournez-vous!
Valse avec des messieurs vis à vis
Arrêtez!
Cherchez vos dames!
Le Tunnel!
En colonne!
Arrêtez!
Levez les bras et tenez les mains!
Passez par le tunnel!
Plus vite!
Avancez! Avancez!
Eventuell: Chaîne Anglaise
En colonne!
Une paire à gauche, une paire à droite!
Passez et laissez passer!
Valse générale!
Eventuell: Damen Verstecken
En colonne!
Les dames à gauche
Les messieurs à droit
Les dames suivez! Les messieurs restez!
Maitre verschwindet mit den Damen, die sich verstecken, er kommt zurück:
Messieurs, cherchez vos dames!
Valse générale!
„Spießrutenlauftanz“
En colonne!
Les dames à gauche
Les messieurs à droit
Valse à une paire!
Abschluss
Messieurs avancez …
… et reculez!
Les dames avancez …
…. et reculez!
Messieurs avancez et remerciez vos dames à genoux!
Valse générale!
P.S.: Wenn Chaos entsteht: Man kann immer einen „Valse gènèrale“ ausrufen